There is this people, ever heard?

2010 maj 13
Skriven av Karl Norrbom

When we give historical town walks to foreigners I prefer to start at the statue of Aleksis Kivi near the Central railway station. He was the first Finnish language fictional writer translated into English. As a grand step for the Fennomans he changed his name to Kivi (stone) from Stenvall (a typical Swedish name meaning stonewall), and at his time, with his background, that was heroic. I lift my hat, he is one of my favorite literary persons throughout times.

—————————

The history of Swedish-speakers in Finland goes back hundreds of years, well before Finland existed as an independent nation. The land that is now Finland was part of the Kingdom of Sweden from the Middle Ages until 1809. The union between Finland and Sweden came to an end at this time due to the Napoleonic wars, when Napoleon urged Russia to encourage the Swedes to join them in their fight against Britain. Tsar Alexander I obliged by conquering Finland in that year.

Swedish was therefore the de facto language of civil administration, jurisdiction and education until at least 1892, when the Finnish and Swedish languages both became official. The Finnish language was dominant by the time of Finnish independence in 1917.

“To a great extent, the presence of a Swedish-speaking minority in Finland can be explained by the eastwards expansion of the Swedish realm from the 12th century onwards,” explains Adjunct Professor of European History, Charlotta Wolff, of the University of Helsinki. “The Swedish crown brought with it Swedish-speaking administrators and a language of administration that also had an impact on the Finnish population. During early modern times, Finnish clergymen, for instance, often originated from the Finnish-speaking countryside but learnt Swedish through their studies.”

Inga kommentarer ännu

Lämna kommentar

Note: Du kan använda grundläggande XHTML i dina kommentarer. Din e-postadress publiceras aldrig.

Prenumerera pâ detta inläggs kommentarer